-
1 уточнить сведения
vgener. precizēt ziņas -
2 уточнить сведения
-
3 уточнить сведения
to get/obtain more specific information, to make the information more exact/precise/accurateРусско-английский словарь по общей лексике > уточнить сведения
-
4 уточнить сведения
Русско-английский синонимический словарь > уточнить сведения
-
5 уточнить
285a Г сов.несов. -
6 уточнить
сов.( что) аныклау, ачыклау, аныклык (ачыклык) кертү, төгәллек кертү -
7 уточнить
совер. сбæлвырд кæнын, сдырыс кæнынуточнить сведения – зонинæгтæ сдырыс кæнын
-
8 уточнить
-ню, -нишь, παθ. μτχ. παρλθ. χρ. уточнённый, βρ: -нён, -нена, неноρ.σ.μ. καθορίζω επακριβώς• εξακριβώνω• διαπιστώνω•-сведения εξακριβώνω τις πληροφορίες.
|| διασαφηνίζω, διευκρινίζω•уточнить ряд пунктов договора διευκρινίζω μια σειρά σημείων της συμφωνίας•
уточнить выводы διασαφηνίζω τα συμπεράσματα.
καθορίζομαι επακριβώς κλπ. ρ. ενεργ. φ. -
9 уточнять
уточнить (вн.)specify (d.), make* more exact / precise / accurate (d.), define more exactly / precisely / accurately (d.)уточнить пункты договора — determine / specify each point of the contract
уточнить сведения — get* / obtain more specific information, make* the information more exact / precise / accurate
-
10 уточнять
(что-л.)несовер. - уточнять; совер. - уточнитьspecify, make more exact/precise/accurate, define more exactly/precisely/accuratelyуточнить пункты договора — to determine/specify each point of the contract
уточнить сведения — to get/obtain more specific information, to make the information more exact/precise/accurate
См. также в других словарях:
УТОЧНИТЬ — УТОЧНИТЬ, уточню, уточнишь, совер. (к уточнять), что. Сделать более точным, придать большую точность чему нибудь. Уточнить ряд пунктов договора. Уточнить сведения. Уточнить выводы. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
УТОЧНИТЬ — УТОЧНИТЬ, ню, нишь; нённый ( ён, ена); совер., что. Сделать точным (в 1 знач.), точнее. У. сведения. | несовер. уточнять, яю, яешь. | сущ. уточнение, я, ср. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
уточнить — ню, нишь; уточнённый; нён, нена, нено; св. что. Сделать более точным, придать большую точность чему л. У. выводы. У. списки награждённых. У. ранее сказанное. // Получить более точные сведения о чём л. У. обстановку. У. запасы угля. У., как… … Энциклопедический словарь
уточнить — ню/, ни/шь; уточнённый; нён, нена/, нено/; св. см. тж. уточнять, уточняться а) что Сделать более точным, придать бо/льшую точность чему л. Уточни/ть выводы. Уточн … Словарь многих выражений
Право первой ночи — Василий Поленов. «Право господина». Право первой ночи (лат. … Википедия
Днепропетровская областная универсальная научная библиотека имени Первоучителей славянских Кирилла и Мефодия — Коммунальное учреждение культуры «Днепропетровская областная универсальная научная библиотека имени Первоучителей славянских Кирилла и Мефодия» … Википедия
Землетрясение в Нефтегорске — Спасатели оказывают помощь пострадавшему п … Википедия
СОБСТВЕННЫЕ КОЛЕБАНИЯ ЗЕМЛИ — колебания, возникающие при наиболее сильных землетрясениях; периоды их: минуты десятки минут. Выделяют 2 основных типа колебаний: сфероидальные и крутильные. Возникающие при сфероидальных колебаниях радиальные сжатия и расширения Земли… … Геологическая энциклопедия
Землетрясение в Нефтегорске (1995) — Спасатели оказы … Википедия
Николай II — В Википедии есть статьи о других людях с именем Николай II (значения). У этого термина существуют и другие значения, см. Святой Николай (значения). Николай II Николай Александрович Романов … Википедия
Обследование больного — I Обследование больного Обследование больного комплекс исследований, направленных на выявление индивидуальных особенностей больного, установление диагноза болезни, обоснование рационального лечения, определение прогноза. Объем исследований при О … Медицинская энциклопедия